07 July 2007

الكاتب و نفسه و الآخرون


(1)

" وظيفة الكاتب أن يتحدث عن كل شيء, العالم الموضوعي و العالم الذاتي المعارض لهذه الموضوعية, علي الكاتب أن يصور هذه الكلية و هو يكشف عنها تماما, و هو ما يضطره للتحدث عن نفسه, و الواقع أنه يفعل ذلك دائما ...."

(2)

" ..أحاول أن أكون شفافا قدر الإمكان, لأني أشعر أن تلك المنطقة المظلمة بداخلنا, مظلمة لنا و للآخرين, و يمكن أن ننيرها لأنفسنا, فقط عندما عند محاولة إنارتها للآخرين "

(3)

" نحن نعرف أنفسنا قليلا جدا, و ما زلنا لا ننفتح على بعضنا البعض بشكل كامل ... بينما حقيقة الكتابة أن تقول : أنا أمسك بالقلم, اسمي سارتر, هذا ما أفكر به ..."

(4)

" أعتقد أنه بعد موتي... في زمن قادم, سيتحدث الناس عن أنفسهم أكثر و أكثر, و سيحدث ذلك تغييرا كبيرا, و أعتقد أن هذا التغيير سيرتبط بثورة حقيقية "

سارتر
من حوار أجراه معه ميشيل كونتا
نشر بعنوان " صورة شخصية في السبعين "
ترجمة : أحمد عمر شاهين
دار شرقيات

23 comments:

محمود الدوح said...

يجب ان نضيئة لانفسنا عندما ننيرها للاخرين

بينما حقيقة الكتابة أن تقول : أنا أمسك بالقلم, اسمي سارتر, هذا ما أفكر به

بجد حكم
شكرا ليك

Anonymous said...

من الواضح أن سارتر كان يتنبأ بالمدونات

أبوفارس said...

غريبه ٢ كومنت بس..
ماحدش قالك ده كافر ولايهودى ولاماركسى ولاأباحى ولاكان عايش مع عشيقته من غير جواز
والا الشباب ماسمعوش عن "سارتر"..
وهو لايمت بصله ل"كارتر" رغم تشابه اﻷسماء..
ماهو كله بالشبه والتقريب اليومين دول..

belal said...

ده كافر ويهودى وماركسى وأباحى

أي خدمة يا شباب
.....

Anonymous said...

من اجمل نصوص سارتر....

وبصراحة كلام ابو فارس...لا يعدو عن إنه شغل عيال حتى لو كان كلامه تهريج...لان نصوص سارتر مينفعش نقابلها بالتهريج ده...

أبوفارس said...

هو تهريج فعلا وشغل عيال..
وهذا ماكنت أقصده..
ﻷن معظم التعليقات تندرج تحت هذا التصنيف..
وتقفز لمناقشات دائريه لامعنى لها..
أما أن كتابات سارتر جاده..وتستحق النقاش الجاد..
فهذا أعرفه ياصديقى وبلغتها اﻷصليه .. من حوالى تلاتين سنه..تحياتى

Anonymous said...

ههههههه

حلوة طحن يا بلال

(:

عمرو عزت said...

متجمعين عند النبي يا شباب
:)


كتاب " صورة شخصية في السبعين " من أجمل ما قرأت لسارتر
و نصوصه هذه أجمل ما فيها أنها نفسها نتيجة حوار و تواصل مع المحاور ميشيل كونتا .

يمكن لمن يراجع الكتاب أن يكتشف ولادة هذه النصوص من مناورات كونتا لاستكشاف علاقة سارتر بأفكاره و بالآخرين و بأفكارهم

تواصلوا بأريحية يا أعزاء
لنعتبر هذه التدوينة هدنة
المعارك تدور الأن في تدوينتي " كل رجال الباشا " و " لا يؤدون صلاة السنة " ... أراكم علي الجبهة .

Anonymous said...

الكلام اللي مكتوب مش وحش خالص...فقط تذكرت الكلمة اللي بتقال في هذا الموقف: يقول صدقنا وهو كذوب-سارتر طبعا


أخبارك ايه ياض يا عمرو باشا

كنت عايز اريحك من طلعتي البهية شوية ...بس نعمل ايه بقى
(:

أبوفارس said...

عزيزى عمرو..
أعتقد أنى مدين لك بتفسير..
رغم أحجامى عن المساهمه فى أى من النقاشات الدائريه أو حوارات الطرشان التى تدور من الحين للأخر فى مدونتك..
ألا أنى أتابعها..
حين وضعت بوست عن "سارتر" توقعت أن يقوم بعض الشباب بالتنقيب فى مواقع بعينها كما يفعلون دائما وأتحافنا بكل مدهش..
ولما لم يحدث ذلك وضعت تعليقى الساخر والذى أسٌئ فهمه ..
أسف..
طبعا يمكننى الدخول لتلك المواقع وأستكشافها بنفسى
mais hélas mon ami je ne peux pas, cela me cause "la nausée"
تحياتى..خالد

Anonymous said...

Ich kümmere mich nicht um Sarter, Er macht Wert nichts zu mir

أبوفارس said...

esta usted serio..??
Usted me decepciona..!!

hazem shalaby said...

عزيزى عمرو
يبدو ان عمنا جان بول سارتر كان يتنبأ بأحوالنا الان فها نحن نتحدث عن انفسنا اكثر و اكثر و اكثر
ولكن هل تعتقد ان هذا الحديث سيؤدى الى اى ثورة - حقيقية كانت او صورية - لا اعتقد يا صديقى فالناس فى بلادنا اصبحوا كالموتى ولن يحييهم أى حديث

Anonymous said...

لو ، اني لو هربة أمتي


افال كي اني مسلم...اني شوميع لخول انشيم...افال لو شموخان كوفير موفيت

Anonymous said...

ومن عرف لغة عدوه اتقى شره يوما ما

أبوفارس said...

ياابنى فكها..النبى تبسم..
life is too short..and there are more than tow sides of everything..colours are not only whit or black..red blue and green are also colours

Anonymous said...

كنت بأقول ردا على سؤالك اذا كنت جاد فيما اقوله وانه اصابك بالاحباط...اني مش جاد اوي ولكن لاني مسلم استمع لكل الناس ..ولكن لا اعتبر الكافر قدوة ومثلا


والله انت-انتوا - فاهمني غلط...
(:



اكيد الحياة فيها الوان مختلفة...واكيد انا نفسي مش ملاك وفي كثير من اللون الاسود...طبعا


لكن فرق ان يكون في من اللون الأسود..وانني احاول ان ابرر واحلل هذا اللون الاسود


كون انه يبقى فيه مبدأ ده الأهم..غيره استثناء..وموجود في الحياة لا انكر ابدا


والله في الحياة الحقيقية بتعامل مع البر والفاجر ولمسلم والكافر والهندوسي والسيخ والنصراني-اليهودي لأ


والف سلامة عليك..

تحياتي
(:




عمرو باشا

ياريت بجد تشتري موبايل...عشان مش اعرف اوصل لجناب سيادة حضرة سعادتك

ده مطلب شعبي وقريب هنعملك مظاهرة
(:

Heba Mohammed Najeeb said...

منذ وضعت هذه التدوينة ..وأنا أدخل المدونة يوميا لأجل اعادة قراءة الكلمات

أتوقف لدى : المنطقة المظلمة بداخلنا

وأتساءل حقا هل نريد أن نكتشفها؟ ..هل نملك الشجاعة؟

Anonymous said...

www.hamsawy.blogspot.com

عمرو عزت said...

حازم
الثورة ليست فقط تلك السياسية المتعلقة بالنظام الحاكم
الثورات و التغيرات الاجتماعية لها تأثير كبير و تراكمها ينبيء بالتأكيد بتغيرات علي المستوي السياسي

هبة
هناك شجاعة تتعلق بالكشف عن المناطق المضيئة لنا و التي نعرفها جيدا و نجتهد في اخفائها عن الآخرين
و هناك شجاعة تتعلق بالرغبة في استكشاف وجودنا نفسه و معناه عبر التواصل , لنضي مناطق لا نعرفها اصلا و نود ان نتعرف عليها , الشجاعة الاخيرة تتعلق بمدي رغبتنا في الاكتفاء بصورة مرسومة في اذهاننا لانفسنا و للانسان و للحياة بشكل عام

Dananeer said...

حلوه اوى يا عمرو
الكاتب مش بس بينور جواه
جواه و حواليه
و مع كده
ساعات بتحس ان الكتابه محيره
بمعنى انك ساعات بتقرا حاجات لناس تعملك دوشه و تحيرك
متبقاش عارف تنحاز ليها ولا ضدها

Anonymous said...

الحاسم , طب ماهو الكمبيوتر ده اللى خلاك بنى آدم وبترمى بلاك على الناس اللى أخترعه كافر!وبعدين أيش خابك أنت لسارتر ؟؟!! باعم روح أشربلك كوبايتين بول أبل ومويلك كام مسيحى ولا يهودى كافر ومتنساش قبل ما تطلع الغزوه المباركه دى ,توصى المدام ترصع المكوحى والسباك!!!!!!!!!!!!!

عمرو عزت said...

دنانير:
مش لازم نجاوب علي كل الأسئلة .
ممكن كتابة تطرح سؤال وجيه أو إجابة وجيهة , تستحق تأملنا و اهتمامنا .